"Jornalismo é publicar aquilo que alguém não quer que se publique. Todo o resto é publicidade" George Orwell

quarta-feira, 30 de setembro de 2020

'Mais Mulheres no Poder' entrega Carta Compromisso aos prefeituráveis

30/09/2020_

Das assessorias – O Movimento Mais Mulheres No Poder iniciou, na segunda (28), a entrega de uma Carta Compromisso aos candidatos e candidatas a prefeito(a) de Maringá. No documento, os prefeituráveis se comprometem, caso eleitos, com as propostas das mulheres.

Bovo com candidadas a vereadora após a assinatura da Carta Compromisso. Veja fotos dos atos com outros prefeituráveis aqui
O documento propõe a ocupação de 50% dos cargos de primeiro e segundo escalão de secretarias e diretorias por mulheres e destinação de 4% do orçamento do município para políticas públicas de enfrentamento à violência contra a mulher.


Até o momento, a carta foi entregue a Akemi Nishimori (PL), Rogério Calazans (Avante), José Luiz Bovo (Podemos) e Carlos Mariucci (PT). Estes dois assinaram o documento sem ressalvas. 

Akemi fez questão de registrar o compromisso com implantação da paridade de gênero de maneira gradual, e o percentual do orçamento a partir do segundo ano de governo. Calazans escreveu de próprio punho que se compromete com o esforço de alcançar a meta da paridade. A carta compromisso será entregue aos outros oito candidatos e uma candidata à Prefeitura.


Em todos os atos o documento é entregue aos prefeituráveis por candidatas a vereadora integrantes do movimento, que podem ou não ser da mesma legenda do candidato à majoritária, valorizando o caráter suprapartidário do mesmo.




>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição.

Doria assina contrato com Sinovac para vacinação contra covid-19 em dezembro

30/09/2020_

Elaine Patricia Cruz, Agência Brasil – O governador de São Paulo, João Doria (PSDB), e o vice-presidente da laboratório chinês Sinovac, Weining Meng, assinaram nesta quarta (30) um contrato que prevê o fornecimento de 46 milhões de doses da vacina CoronaVac. O valor do contrato, segundo o governador, é de de US$ 90 milhões.

Governador de São Paulo, João Doria (PSDB) – Foto: Divulgação/Gov.SP
O contrato também prevê a transferência tecnológica da vacina da Sinovac para o Instituto Butantan. Isso significa que o instituto brasileiro poderá começar a fabricar doses dessa vacina contra o novo coronavírus (covid-19).


Segundo Meng, o acordo para transferência de tecnologia facilita a logística e vai permitir que o Instituto Butantan fabrique a vacina e a distribua de forma mais rápida e ágil para a população brasileira. "O Brasil é um país grande, com mais de 200 milhões de pessoas e precisa de bastante vacina. Com a produção local, conseguiremos fazer isso", disse o representante da Sinovac.

Desenvolvida pela farmacêutica chinesa Sinovac em parceria com o Instituto Butantan, a CoronaVac está na fase 3 de testes em humanos. A expectativa do governo paulista é de que a vacinação desses voluntários seja encerrada até 5 de outubro. Caso os testes comprovem a eficácia da vacina, ela precisará de uma aprovação da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) antes de ser disponibilizada para vacinação no Brasil.


Doria informou, ainda, que outras 14 milhões de doses serão fornecidas pela Sinovac ao governo paulista até fevereiro do próximo ano. A ideia do governo paulista é de que seja feito um acordo com o Ministério da Saúde para que essas 60 milhões de doses sejam disponibilizadas para parte da população brasileira por meio do Programa Nacional de Imunização do Sistema Único de Saúde. 

Caso não haja acordo em nível federal, Doria avisou que a vacinação será voltada para a população paulista, que poderia ser totalmente vacinada até março de 2021. A expectativa do governo paulista é de que a vacinação seja iniciada no dia 15 de dezembro deste ano. Leia mais.







>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição. 

terça-feira, 29 de setembro de 2020

Sem decisão do TRT e TCE, greve no transporte coletivo segue suspensa

29/09/2020_

Do Sinttromar – O Sindicato dos Motoristas Rodoviários de Maringá decidiu prorrogar, agora por tempo indeterminado, a suspensão greve dos funcionários das empresas TCCC (transporte urbano) e Cidade Verde (metropolitano). O estado de greve, porém, segue mantido.

Reunião do Sinttromar com o prefeito Ulisses Maia. Café com Jornalista
Reunião com o prefeito Ulisses Maia, em 18 de setembro, na sede do sindicato – Foto: Luiz Fernando Cardoso/Sinttromar
A suspensão inicial da greve, pelo período de oito dias, terminou nesta terça (29). A decisão pela prorrogação ocorre porque tanto o Tribunal Regional do Trabalho (TRT) quanto o Tribunal de Contas do Estado (TCE) ainda não se manifestaram sobre o passivo da categoria, que cobra a reposição da inflação referente à data-base a renovação do Acordo Coletivo de Trabalho (ACT), com a manutenção de direitos.

 Campanha eleitoral começa de fato nos debates da Band

Uma decisão da Justiça para o dissídio coletivo era esperada até sexta (25), expectativa que não se confirmou. Cabe ao TRT da 9ª Região a decisão sobre o dissídio, já que não houve acordo entre o Sinttromar e as concessionárias na audiência de conciliação realizada em 18 de setembro.

O caso do TCE, por sua vez, envolve uma consulta feita pela Prefeitura de Maringá. O município pede esclarecimentos sobre a possibilidade de algum tipo de aporte em socorro ao transporte coletivo. Esse assunto foi discutido, dia 18 (mesma data da audiência), em reunião entre o Sinttromar e o prefeito Ulisses Maia (e equipe).

Para o dirigente sindical Emerson Viana Silva, com a prorrogação da suspensão da greve, o Sinttromar dá mais uma demonstração ao Judiciário de seu interesse em resolver, por meio do diálogo, o passível criado pelas empresas.

"Sem conseguir os recursos que queriam da Prefeitura, as empresas não têm medido esforços para tirar dos trabalhadores parte do prejuízo que elas tiveram na pandemia”, comenta Viana.
A categoria reivindica a reposição da inflação na data-base – de 2,47% no acumulado de 12 meses, pelo INPC – e a manutenção de direitos, como o vale-alimentação e o pagamento da participação nos lucros e/ou resultados (PLR). 






>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição. 

Prefeitura de Maringá presta contas do 2º quadrimestre nesta terça

29/09/2020_

Da CMM – A Câmara Municipal sediará, nesta terça-feira (29), às 15 horas, audiência publica da prestação de contas da Prefeitura de Maringá, referente ao segundo quadrimestre de 2020. Em função da necessidade de distanciamento social, o evento será transmitido no Facebook e Youtube, ao vivo, nos perfis do Legislativo.

Contas serão apresentadas pelo secretário de Fazenda, Orlando Chiqueto, e equipe da pasta – Foto: Divulgação/CMM
A condução do encontro ficará a cargo da Comissão de Finanças, composta pelos vereadores Carlos Mariucci (PT), como presidente; William Gentil (PSB), vice-presidente; e Odair Fogueteiro (PDT), membro. A apresentação será feita pela equipe da Secretaria Municipal de Fazenda, que tem como titular da pasta Orlando Chiqueto. 

Essa prestação de contas é obrigatória, estando prevista na Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) e na Lei Complementar 101/2000. Os interessados poderão acessá-la, posteriormente, na página da Câmara Municipal.  






>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição. 

segunda-feira, 28 de setembro de 2020

Projetos revelam como ficarão as praças das igrejas Divino Espírito Santo e São José

28/09/2020_

Café com Jornalista – Na série de espaços públicos a serem reformados pela Prefeitura de Maringá, os próximos da lista são a Praça Emiliano Perneta, onde fica a Igreja São José, na Vila Operária; e a Praça Monsenhor Bernardo Cnudde, onde está situada a Igreja Divino Espírito Santo, na Zona 7. Imagens em 3D de como ficarão as duas praças foram divulgadas, recentemente, pelo prefeito Ulisses Maia (PSD). 

Projeto de revitalização da Praça Emiliano Perneta 
Executada pela Proec Engenharia Civil, a obra de revitalização da praça da Igreja São José custará R$ 1,3 milhão – R$ 400 mil abaixo do valor máximo estipulado na licitação. A ordem de serviço foi assinada de 13 de fevereiro (leia na matéria do Maringá Post). O prazo inicial de execução era de 180 dias, ou seja, com conclusão em agosto.

Projeto da Praça Monsenhor Bernardo Cnudde
A praça da Igreja São José faz parte de um pacote de R$ 10,5 milhões para a revitalização de sete praças da cidade. A Monsenhor Bernardo Cnudde está nesse pacote, que inclui também pas praças Todos os Santos, José Bonifácio, Napoleão Moreira da Silva, Rocha Pombo e Farroupilha – detalhes aqui.


Os projetos incluem melhorias em comum, como paisagismo, iluminação e equipamentos de lazer. Algumas contemplam a instalação de ciclovias e lâmpadas de LED. Segundo a administração municipal, o objetivo das revitalizações é tornar esses espaços mais atrativos para a população, contribuindo para a melhoria da qualidade de vida.  

"Tenho sempre frequentado as duas igrejas. Na São José, eu fiz minha catequese, primeira comunhão e acompanhei até a implantação do sino. Na Divino Espírito Santo, participo das missas. As duas comunidades pediram a reforma das praças e atendemos a solicitação", comenta o prefeito Ulisses Maia.
A postagem de Ulisses, sobre como ficarão as duas praças, teve 293 comentários e 151 compartilhamentos. Algumas mensagens foram de críticas, incluindo questionamentos sobre a época (eleitoral) escolhida para as reformas, mas a maioria dos comentários foi de apoio às obras. "Maringá está virando uma Paris brasileira, parabéns pelas obras", comentou Osvaldo Felix.


Veja aqui mais imagens do projeto das duas praças.




>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição. 



Artigo: Nas Eleições 2020, por mais mulheres na política

28/09/2020_

Tania Tait* – O cenário eleitoral em Maringá trouxe para o pleito de 2020 algumas novidades. Dentre elas a organização das mulheres com a finalidade de ocupar as cadeiras na Câmara Municipal. Pautado nos dados que mostram que Maringá, em 73 anos de história, teve apenas 13 vereadoras e que nessa legislatura nenhuma mulher foi eleita, as mulheres se organizaram.

Surgiu, assim, o movimento "Mais Mulheres no Poder", criado com o objetivo de fortalecer as candidaturas de mulheres, dar apoio jurídico, inclusive nos casos de assédio e de lançamento de candidaturas fictícias, as famosas "candidaturas laranjas".

Tania Tait: Movimento "Mais Mulheres no Poder" será coroado com a eleição de mulheres para o Legislativo de Maringá
Lançado em 24 de junho de 2020, o movimento dá a tônica das ações ao realizar, como primeiro debate, a discussão sobre o assédio moral e as ofensas contra a honra das candidatas nas eleições municipais 2020. O movimento se expandiu e conta com o apoio da OAB Mulheres, do Fórum Maringaense de Mulheres e diversas entidades da sociedade civil.


O companheirismo das mulheres, agora candidatas, levou ao pioneirismo de unificar as lutas das mulheres em torno de temas como a importância da mulher na política e propostas para a cidade. Um evento inédito realizado pelo movimento trouxe também a presença das pré-candidatas a prefeita e a vice-prefeita para tratar sobre os problemas da cidade.

Em todas as lives organizadas em vários temas, as mulheres mostraram que conhecem a realidade, tem propostas concretas para resolver os problemas e estão preparadas para atuar na política. Realizado com sucesso, o movimento estimulou a participação das mulheres nas eleições como candidatas, o que culminou em 134 mulheres candidatas a vereadoras em Maringá e duas mulheres candidatas a prefeita, além de candidatas a vice-prefeitas. Segundo noticiado na imprensa, é o maior número de candidatas a vereadoras na História de Maringá.

No entanto, as mulheres foram além ao apresentar duas reivindicações para o Executivo municipal: destinar 4% do orçamento municipal para as políticas de combate à violência contra a mulher e a nomeação de mulheres para 50% dos cargos no primeiro e segundo escalão na Prefeitura e demais órgãos municipais.


Não temos como projetar o número de cadeiras que serão ocupadas por mulheres. Mas, certamente, as mulheres deram um grande passo para fazer valer a representatividade feminina na Câmara correspondente aos 52% da população que faz parte.

Para que isso se efetive de forma mais representativa, além da organização das mulheres, duas situações precisam ocorrer: o aumento das cadeiras na Câmara Municipal de 15 para 23, conforme legislação pelo tamanho da população de Maringá, e a chegada das mulheres, que deveria ser correspondente aos seus 52% de representatividade na população. 

Sabe-se que houve um retrocesso na discussão do aumento do número de cadeiras na Câmara de Maringá, com pressão de algumas entidades contra o acréscimo de vereadores, pautadas no aumento dos gastos da Câmara. No entanto, o orçamento destinado à Câmara independe do número de cadeiras e essa redução inibiu a participação mais ampla da sociedade, impedindo a representatividade de mais setores como mulheres, negros, deficientes, entre outros. Essa situação necessita de reavaliação pelo Legislativo.


A segunda situação sobre a representatividade posiciona a presença de mulheres e homens na proporção de 50%, ou seja, metade das cadeiras no Legislativo ocupada por homens e metade por mulheres. Uma proposta, nesse sentido foi reivindicada pelas centrais de trabalhadores, numa lista que funcionaria da seguinte forma: 1) Entra o primeiro mais votado; 2) Na sequência, o mais votado do outro sexo.

Assim, se a mais votada for uma mulher, o próximo seria homem, depois outra mulher e, assim sucessivamente, até preencher todas as cadeiras. Essa proposta encontrou muita resistência e não foi aceita.

Alguns partidos políticos, porém, inovaram e definiram em suas direções 50% de mulheres e 50% de homens, incluindo também a representação da comunidade negra, movimento LGBT e juventude.
Existem várias propostas e análises, principalmente pelo fato de que as mulheres candidatas são minoria, não têm o apoio necessário e sofrem discriminação também no processo eleitoral, além de compatibilizarem a atuação na política com os afazeres domésticos.

Livro Orfeu & Violeta. Amazon. Luiz Fernando Cardoso. Café com Jornalista

É como bem coloca uma charge com mulheres e homens numa pista de corrida. Na frente das mulheres, vários objetos indicando seus afazeres, enquanto, na pista dos homens, nada à frente, apenas a pista de corrida. 


Não haverá igualdade, enquanto as condições objetivas de acesso não forem iguais. Por isso, movimentos como o "Mais Mulheres no Poder" são importantíssimos para fortalecer as mulheres e colocá-las onde elas quiserem, com igualdade de direitos de participação e de acesso, também, na política. Certamente, o movimento já é um sucesso por sua atuação, e será coroado com a eleição de mulheres para nosso Legislativo.

* Coordenadora da ONG Maria do Ingá Direitos da Mulher, Tania Tait é escritora e professora aposentada da UEM, com doutorado em Engenharia de Produção pela UFSC e pós-doutorado em História pela UEM. Seu mais recente livro é "As Mulheres na Luta Política" (2020).


>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Os artigos não refletem, necessariamente, a opinião do Café com Jornalista, que os reproduz em exercício da atividade jornalística e amparado pela liberdade de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição. 

sábado, 26 de setembro de 2020

Dirceu Herrero e Donizete Oliveira lançam hoje livro sobre Américo Dias Ferraz

26/09/2020_

Café com Jornalista, com assessorias – Muito mais que uma biografria, uma pesquisa sobre a história de Maringá. Assim é apresentada a obra "Américo Dias Ferraz – A saga do Caboclo Violeiro" (Sinergia Casa Editorial, 224 páginas), livro dos jornalistas Dirceu Herrero e Donizete Oliveira sobre o segundo prefeito de Maringá. 

O livro será lançado neste sábado (26), às 9h15, na sede da Associação Comercial e Empresarial de Maringá (Acim), na Rua Basílio Sautchuk, 388. A manhã de autógrafos com os autores se estenderá até o meio-dia. 

Américo Dias Ferraz e Dom Jaime, que se tornaram amigos
Na obra, os autores revelam fatos que fizeram a história do município. Na primeira de cinco partes, o livro aborda um tema que repercute até hoje na história política de Maringá, envolvendo Américo e o fazendeiro Aníbal Goulart. 


Na véspera de natal de 1956, Goulart, adversário político de Américo, e que dispunha de dezenas de jagunços, mandou seu capanga Santo Ribeiro dar uma surra de guaiaca no prefeito. O crime aconteceu num salão de barbeiro ao lado da então Praça da Rodoviária, que, mais tarde, se chamaria Napoleão Moreira da Silva.

O prefeito fazia a barba quando foi surpreendido por Santo Ribeiro. O episódio é conhecido e narrado até hoje quando se lembram da administração de Américo Dias Ferraz. Os autores se aprofundaram na pesquisa e trouxeram fatos inéditos, como o toque de recolher que tal confronto gerou na cidade. Reforços policiais de Apucarana e Curitiba vieram a Maringá para acalmar os ânimos dos moradores, que, revoltados queimaram a casa de Aníbal Goulart. 

Na sequência, o livro aborda a colonização da região para o leitor se situar no ambiente que acolhera Américo. A terceira parte retrata a vida do ex-prefeito, que chegou a Maringá sem nada, literalmente. Nascido no interior mineiro, ele morava em Presidente Bernardes (SP) e, como muitos, veio tentar a sorte naquela boca de sertão. Ficou milionário, comprando e vendendo café e cereais. 


Com a nova condição financeira, lançou-se candidato a prefeito em 1956. Disputou com quatro fortes adversários e venceu. Na Prefeitura de Maringá, teve vários problemas, inclusive com a Câmara Municipal, que tentou cassá-lo.

Livro retrata a história de Américo Dias Ferraz, segundo prefeito de Maringá
Livro retrata a história de Américo Dias Ferraz, segundo prefeito de Maringá
Por fim, sua derrocada, ao ir à falência e cometer um assassinato. Um livro para quem quer saber mais sobre a história de Maringá e até do Paraná e do Brasil, pois o café, que transformou a vida de Américo Dias Ferraz, na época, era a força motriz da economia brasileira. 

A publicação do livro foi possível graçar ao apoio do Ministério da Cidadania, da Nipponflex e da Coopercard. 





>>> Sobre o Café
>>> Sobre o Jornalista
>>> Cafeinado
>>> Maringá
>>> Política
>>> Economia
>>> Geral
>>> Entrevistas
>>> Artigos
>>> Imprensa

* Matérias e opiniões publicadas no Café com Jornalista estão compreendidas pela atividade jornalística e amparadas pela liberdade de imprensa e de expressão. (Do editor)



A página do Café no Facebook superou a marca de 3.000 curtidas na Sexta-feira Santa, em 10 de abril, graças aos leitores assíduos que apoiam o blog. Para ser informado sobre novas matérias publicadas, curta você também e convide seus amigos para curtir. Clique aqui.


Para receber as últimas notícias do Café com Jornalista no seu WhatsApp é muito fácil. Basta enviar para o número acima a mensagem "Quero Café", informando seu nome e sua cidade de origem. Seu número será, então, adicionado a uma lista de transmissão dos seguidores do blog. A qualquer momento, você poderá cancelar a inscrição.